後輩と旅行の日程がかぶった——先に計画していた私が譲るべきか

6月に旅行を計画し、ホテルの申込金も振り込み済み。しかし同じ部署の後輩が同じ日に旅行の予定を入れてしまった。会社的には2人同時に休むのは厳しい。自分は大分前から計画して後輩にも伝えていたが、後輩は「その日が誕生日だから」と譲ってくれそうにない。どうすればいいか迷っている。

先に計画していたのに、後から被せてきた人が譲らない。「なんで私が折れなきゃいけないの」と思う気持ち、よく分かります。